오늘의한마디

Pull out all the stops.
→   할 수 있는 최대한으로 해 봐.

[예문]
A: You’ve been bragging for years about your cooking.
    I’ve yet to have the pleasure.
   오랜 동안 넌 네 요리솜씨에 대해 자랑해왔는데. 난 아직 못 먹어봤어.

B: How about this weekend?
    그럼 이번 주말 어때?

A: Pull out all the stops.
    할 수 있는 최대한으로 해 봐.

B: : Take my word for it.  You’ll think you’re feasting on manna.
   날믿어.아마 천국에 온 것 같이 맛있는 음식을 먹게 될 걸