| ³»¿ë | That's just a little too much bravado.
 ¡æ ³Ê Áö±Ý ³Ê¹« °ÇÑ Ã´ ÇÏ´Â °Å °°´Ù.
 
 [¿¹¹®]
 
 A: I've got a wicked gash on my hand. Have you got a band-aid?
 A: ¼Õ¿¡ »óó°¡ £¿£¿ÀÌ º£¿´¾î. ¹Ýâ°í ÀÖ¾î?
 
 B: No, but that wouldn't be of much help. You need stitches.
 B: ¾Æ´Ï. ±Ùµ¥ ±×°É·Î´Â ¾È µÉ °Í °°Àºµ¥. »óó¸¦ ²ç¸Å¾ß ÇÒ °Í °°¾Æ.
 
 A: No. This is nothing that a little spit and glue can't fix.
 A: ¾Æ³Ä. »¡°£ ¾àÀ̶û ¹Ýâ°í¸é ¸¸»ç ¿ÀÄÉÀ̾ß.
 
 B: That's just a little too much bravado, if you ask me.
 B: ³»°¡ º¸±â¿£ ³Ê Áö±Ý ³Ê¹« °ÇÑ Ã´ ÇÏ´Â °Å °°´Ù.
 |