| ³»¿ë | You crossed my mind today.
 ¡æ ³× »ý°¢ÀÌ ³ª´õ¶ó.
 
 [¿¹¹®]
 
 A: For some reason, you crossed my mind today.
 A: ¿À´Ã ¶á±Ý¾øÀÌ ³× »ý°¢ÀÌ ³ª´õ¶ó.
 
 B: Thank you, I guess. It's nice to be thought of now and then.
 B: °í¸¿³×. ´©°¡ ³» »ý°¢À» ¶°¿Ã·Á ÁÖ´Ï ÁÁ³×.
 
 A: I couldn't recall where you said you hail from.
 A: ±Ùµ¥ ³×°¡ ¾îµð Ãâ½ÅÀ̶ó°í Çß´øÁö ±â¾ïÀÌ ¾È ³ª³×.
 
 B: For the 50th time, I was born and raised here in the city.
 B: ½® ¹øÂ° ¸»Çϴµ¥, ¿©±â µµ½Ã¿¡¼ ž¼ Áö±Ý±îÁö »ì°í ÀÖ´Ù°í ÇßÀݾÆ.
 |