| 내용 |
I'm down for the count.
→ 기절하기 직전이야.
[예문]
A: I pulled an all-nighter last night. I'm down for the count.
A: 간밤에 일하느라고 밤을 샜어. 기절하기 직전이야.
B: You look like something the cat dragged in.
B: 몰골이 말이 아니야.
A: I'm too burned out to care. I just want to eat and hit the sack.
A: 신경 쓸만한 여력도 없어. 그냥 뭐 좀 먹고 자고 싶어.
B: You're going to get your days and nights mixed up, for sure.
B: 너 그러다가 분명 낮과 밤이 바뀌겠어.
|
