| 내용 |
Put a sock in it.
→ 그만 좀 해.
[예문]
A: There's not an ashtray in sight. Where do they keep the buggers?
A: 재떨이가 안 보이네. 종업원 어디 있어?
B: Lighting up is not permissible in here. Take it outside.
B: 여기에서 흡연은 안 돼. 밖에서 피워.
A: All these rules are like a leash around my neck.
A: 이래라 저래라 하는 법들이 목을 졸려 온다.
B: Put a sock in it. Without rules, nonsmokers would kick your butt.
B: 그만 좀 해. 법이 없었다면 비흡연자들한테 쫓겨났을거야. |
